Drifting shapes 2020

by Naotsugu Hashimoto

  • Printed in France

* UNE RÉDUCTION DE 15% s'applique aux communes de moins de 5 000 habitants.Contactez-nous pour bénéficier de cette remise.

* POUR TOUTES LES COMMUNES, une réduction de 10% s'applique automatiquement à partir de 3 expositions commandées.

Technique: drypoint engraving, chine collé.
Exhibition available in several formats.


“Printing generally means making multiple copies of the same image. I deliberately print only one original image from a plate. I engrave on thin aluminum plates that I cut to size. I ink the plate and then use a technique called “chine collé”: I first cut the sheet of Washi (a very fragile Japanese paper) to the exact size of the plate. I place the Washi on the inked plate (this is when the ink transfers from the aluminum to the paper). I then coat the back of the Washi with glue and place the plate and paper assembly under a sheet of thicker etching paper. Under the effect of the press, the piece of Washi sticks to the etching paper and detaches from the plate. The final image will depend on the density of the India ink, the color and opacity of the Washi, and any inclusions (petals, fibers), and of course, the color of the sheet support.”

I am fascinated by the textures of print. I draw patterns as simple as possible, hoping that simplicity will lead me to profound expression. When I create, I am always eager to renew myself, I am attentive to the emergence in my mind of forms I would never have seen. Perhaps someone will notice my desire to pick up the pieces of faded memories? The encounter with Art is mysterious; it brings up untidy memories and unconsciously feeds the story we know about ourselves of things we have not experienced. I want you to surrender to your perceptions, to see the painting for yourself.

•En extérieur :choisissez des lieux de déambulation lente et/ou avec beaucoup de passage : en centre-ville, à proximité des écoles, dans un jardin public ou sur un parcours de promenade… Et si possible sur un sol plat !
• En intérieur :hall d’accueil, bureau, salle d’attente, salle de restauration, salle de réunion, choisissez l’espace le mieux éclairé.
ATTENTION : Si l’espace où vous présentez l’exposition est un peu humide, nous recommandons l’achat de 8 cadres simples du même format (50 x 70 cm) pour protéger les tirages.

Les papiers choisis pour l'impression de nos expositions répondent entre autres à deux critères primordiaux : une très beau rendu des couleurs et une bonne tenue dans le temps.
• Les expositions destinées à être présentées en extérieur sont imprimées sur un papier dos bleu de haute qualité de 130grs.
• Pour les expositions destinées à être présentées en intérieur nous avons choisi un papier semi-rigide de 550grs sur lequel nous apposons un système de suspension simple. Ces panneaux peuvent donc être suspendus à un simple clou ou encadrés s'ils se trouvent dans un endroit un peu humide.

Pour les expositions en extérieur, les formats de nos campagnes d’affichage ont été choisis de façon à s’adapter au mieux aux panneaux ‘électoraux’ :
• Extérieur grand format (84 x 119 cm) pour un effet maximal. Avec 1 affiche par panneau, il vous en faudra 8 en tout.
• Extérieur petit format (63 x 93 cm) pour pouvoir placer deux affiches sur un même panneau… et du coup n’avoir que quatre panneaux à installer.
• Intérieur (50 x 70 cm): 8 panneaux à suspendre sur 5 m linéaires de mur libre.
En extérieur, privilégiez le grand format si vos panneaux d’affichage sont suffisamment grands et que l’espace choisi pour les exposer permet un certain recul.

Naotsugu Hashimoto

Naotsugu Hashimoto was born in 1957 in Hakodate-city, Hokkaido, Japan. A graduate of the Tokyo Vocational School of Fine Arts, his work has been featured in numerous solo and group exhibitions worldwide.

Sélectionnez une taille

See sizes in pictures

Size guide